注册 | 登录 [划词翻译关闭]
翻译软件 logo
 《每日法语听力》全新发布 - 法语学习必备的听力软件
  赞助商链接

人大中法国际时尚管理硕士
巴黎一流商学院IESEG管理学院与中国人民大学精心打造的管理硕士项目,培养时尚管理精英人才,为世界时尚领域输送最新锐的专业人士!
www.fashion-ieseg.com

人大中法国际金融财务硕士
中国人民大学-法国马赛高等商学院合作办学,培养中国最具有成长力的财务金融硕士,打造国际金融精英。
www.sfep.org.cn

25 所法国高校与您相约
北京,武汉,成都,西安,上海3月9日至17日。希望赴法攻读硕士或博士学位?希望与法国知名高校进行一对一面谈? 赶快报名!
www.chine.campusfrance.org/zh-hans

战斗在法国
欧洲最具活力的中文社区.最大的关于法国的中文网络平台
www.revefrance.com

法国学校联盟 -- 最专业的留法机构
行业首创,全程公开进度查询;官方学校招生代表;专属面签辅导;巴黎专属办事处;全海归团队;高签证率缔造者
www.edufrance.org.cn

咪咪学法语
法语爱好者的家园 留学与考试的助手 提供各种法语相关的信息与服务
www.mimifr.com

法语沙龙
四川师范大学法语系专业所创办公益性的法语学习网站,为法语爱好者提供法语学习交流的网上空间
www.monfr.com

关闭侧边栏
Charlize Theron
Pour les articles homonymes, voir Charlize Theron (homonymie).

Charlize Theron, née le 7 août 1975 à Benoni en Afrique du Sud, est une actrice et ancien mannequin sud-africaine. Elle acquiert le statut d'héroïne nationale en Afrique du Sud pour avoir remporté l'oscar de la meilleure actrice pour son rôle dans Monster en 2003.

Biographie

Jeunesse

Charlize Theron naît à Benoni, un village situé à 25 kilomètres de Johannesburg le 7 août 1975, d'un père (Charles) de descendance française, et de mère (Gerda) d'origine allemande. Sa langue maternelle est l'Afrikaans, l'anglais étant sa seconde langue. Theron grandit en milieu rural dans la ferme de ses parents, par ailleurs propriétaires d'une entreprise de construction routière, et apprend plusieurs dialectes Afrikaans au contact des travailleurs de l'entreprise familiale.

A l'âge de 12 ans, Theron est envoyée à la National School Of The Arts de Johannesburg. Elle y entretient sa passion pour la danse, dont elle débute la pratique dès ses 6 ans avec des cours de Ballet. Ses performances font le ravissement de sa mère, qui l'encourage à développer ses talents artistiques. Ces expériences positives rendent les retours au domicile plus difficiles, tant sa situation familiale se dégrade. Son père Charles sombre peu à peu dans l'alcoolisme, et se montre de plus en plus distant vis à vis de sa famille. Puis, un jour de 1991, alors que Charlize est de retour de l'école pour le week-end, sa mère Gerda subit à nouveau les violences de son mari, et le tue par balles en état de légitime défense. Aucune poursuite judiciaire n'est engagée.

Sa mère, une influence positive dans sa vie, l'inscrit ensuite à un concours de mannequinat. Charlize, alors âgée de 16 ans, remporte ce concours et s'envole vers l'Italie pour représenter son pays au International New Model Today. Elle l'emporte encore une fois, ce qui lui offre l'opportunité de devenir mannequin professionnel. Elle quitte alors l'école et s'envole vers Milan, accompagnée de sa mère, pour débuter sa carrière de mannequin. Trois mois plus tard, sa mère Gerda retourne en Afrique du Sud à ses activités, tandis que Theron s'installe à Milan et voyage à travers l'Europe pour son travail.

Après un an de travail en tant que mannequin, Theron décide de s'adonner à sa passion pour le ballet et s'inscrit à la Joffrey Ballet School de New York, tout en acceptant quelques séances photos pour financer son séjour. Après 8 mois de cours, une blessure au genou la contraint à mettre un trait sur sa carrière de danseuse. Elle déménage alors vers Miami pour quelques mois et poursuit le mannequinat. Mais Theron n'est pas intéressée par la vie de top model : elle veut avant tout développer ses talents artistiques.

Débuts de comédienne

En 1994, encore une fois encouragée par sa mère, Theron s'envole pour Los Angeles dans l'espoir de démarrer une carrière d'actrice. Les débuts sont difficiles, et aucun agent ne semble intéressé par ses talents. La nervosité liée à sa condition fait ressurgir des ulcères dont elle souffrait déjà au début de son adolescence, dégradant ainsi sa santé pendant plusieurs mois. Un jour, alors que Theron se présente à la banque pour encaisser un cheque de 500$ que sa mère lui a envoyé, le caissier lui en refuse l’encaissement. Theron perd ses nerfs et insulte le guichetier et les clients de la banque. Theron est ensuite approchée par un homme témoin de son énervement et visiblement impressionné par sa "performance" dans la banque. Il annonce à Theron qu'il pourrait l'aider dans sa carrière d'actrice. Cet homme n'est autre que John Crosby, découvreur de talents et agent d'acteurs tels que Rene Russo et John Hurt. Celui-ci envoie l'ambitieuse Theron à des cours de comédie, principalement pour effacer son accent Afrikaans très prononcé, et lui fait profiter de ses connections.

En 1995, quelques mois après avoir débuté les cours de théâtre, Theron fait ses débuts à l'écran dans Children Of the Corn III. Elle n'a pas de ligne de dialogue et n'apparaît que quelques secondes dans le film, mais d'autres opportunités se présentent. Elle accepte un rôle dans un pilote pour une série, Hollywood Confidential, avec Edward James Olmos, mais le pilote ne sera pas retenu et fait l'objet d'un Téléfilm sorti plus tard en 1997.

Entre temps, Theron se crée une réputation de star montante à Hollywood, à travers ses participations dans des publicités pour Axe et Martini. Theron fait ses vrais débuts au cinéma dans Two Days In The Valley de John Herzfeld, un thriller dans lequel Theron tient le rôle de la fiancée de James Spader. Elle enchaine avec un petit rôle dans la comédie That Thing You Do!. Son jeu d'actrice est remarqué, à la fois par les critiques et par les acteurs tel Tom Hanks, qui sont impressionnés par son talent. Theron joue ensuite dans une nouvelle comédie, Le Plus fou des deux de Jonathan Lynn qui n'aura pas le succès commercial escompté.

Consécration

Dans le film L'Associé du diable, Theron partage l'affiche avec Al Pacino et Keanu Reeves. Ce rôle d'une épouse schizophrénique est plus complexe, et illustre la progression de sa carrière vers des rôles plus intéréssants. Le film constitue par ailleurs son premier succès commercial, et lui permet de confirmer son rang de star montante du cinéma. Les années suivantes, Theron enchaîne les tournages, avec les films tels que Celebrity, Intrusion ou Mon ami Joe. Malgré la réussite professionnelle, les difficultés personnelles restent présentes. Dans son pays natal, sa mère Gerda se remarie, ce qui perturbe la relation fusionnelle mère-fille sur laquelle Theron s'était beaucoup appuyée jusque là. Malgré tout, Theron s'habitue à sa nouvelle situation familiale, jusqu'à ce que son demi-frère se tue dans un accident de voiture, le premier jour du tournage de Mon ami Joe. Cet accident aura raison de l'unité retrouvée dans la famille Theron, sa mère Gerda divorçant quelques mois plus tard. Celle-ci s'installe à Los Angeles pour se rapprocher de sa fille.

La carrière de Theron prend un tournant en 1999 avec le film Piège fatal, qui marque son détachement des simples seconds rôles d'épouse ou de petite amie. Ses personnages, à l'image de son rôle dans Piège fatal ou The Yards, lui permettent d'exprimer une palette d'émotions plus étendue, et par la même occasion d'élargir ses choix de rôles futurs. Les Chemins de la dignité est le quatrième film dans lequel elle participe dans la seule année 2000, témoignant des nombreuses sollicitations dont elle fait preuve. Malgré ce début de carrière prometteur, les années 2000 voient se succéder des films au succès commercial très limité comme Le Sortilège du scorpion de jade, Mauvais piège ou encore Waking Up in Reno. Le film symbole de cette courte période est Sweet November en 2001, dans lequel Theron retrouve Keanu Reeves. Les critiques pour ce film sont désastreuses, et son rôle lui vaut une nomination aux Razzie Awards dans la catégorie "plus mauvaise actrice".

L'année 2003 reste à ce jour comme la plus importante pour Charlize Theron, puisqu'elle tourne dans Braquage à l'italienne, son plus gros succès commercial à ce jour, et Monster, qui lui vaudra un oscar. En effet, pour habiter le rôle de Aileen Wuornos, Theron étudie un documentaire de Nick Broomfield de 1992 sur cette tueuse en série, et passe du temps avec une des amies de Wuornos, qui a entretenu une correspondance avec celle-ci lors de son séjour en prison. Pour le tournage Theron prend 15 kilos, et se fait remodeler le visage au silicone.

A la suite de la cérémonie des oscars, Theron fait un retour triomphant en Afrique du Sud ou elle est accueillie comme une héroïne nationale, d'autant plus qu'aucune actrice africaine n'avait été distinguée depuis la création des Oscars. L'effet de l'obtention de cet oscar fut si retentissant, que Charlize Theron fut reçue par l'ancien président sud africain Nelson Mandela et par l'actuel président Thabo Mbeki, qui lui offrit une once d'or. En outre, de nombreux parents en Afrique du Sud ont prénommé leurs filles Charlize suite à cet événement.

Depuis son rôle dans Monster, Theron s'essaie à des rôles aussi différents que des drames (Nous étions libres, L'Affaire Josey Aimes) et des métrages de science-fiction (Aeon Flux), démontrant ainsi sa légitimité en tant qu'actrice. Ce besoin de justification a toujours été une source de motivation; selon elle : "Il semble que toute ma carrière à consisté à montrer la preuve que je pouvais tenir les rôles".

En 2007, Theron apparaît dans Dans la vallée d'Elah aux côtés de Tommy Lee Jones, et tourne Battle in Seattle, un film écrit et réalisé par son compagnon Stuart Townsend.

En 2008, Charlize devient officiellement une citoyenne américaine.

Filmographie

acteurs et actrices

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Année Titre original Titre français (si différent) Personnage
1995Children of the Corn IIILes Démons du maïs 3-
1996 2 Days in the Valley 2 jours à Los AngelesHelga Svelgen
That Thing You Do! -Tina Powers
1997Trial and Error Le Plus fou des deuxBillie Tyler
The Devil's Advocate L'Associé du diableMary Ann Lomax
1998 Celebrity -Supermodel
Mighty Joe Young Mon ami JoeJill Young
1999 The Astronaut's Wife IntrusionJillian Armacost
The Cider House Rules L'OEuvre de Dieu, la Part du DiableCandy Kendall
2000 Reindeer Games Piège fatalAshley Mercer
The Yards -Erica Stoltz
The Legend of Bagger Vance La Légende de Bagger VanceAdele Invergordon
Men of Honor Les Chemins de la dignitéGwen Sunday
2001 Sweet November -Sara Deever
The Curse of the Jade Scorpion Le Sortilège du scorpion de jadeLaura Kensington
2002 Trapped Mauvais piègeKaren Jennings
Waking Up in Reno -Candy Kirkendall
2003 The Italian Job Braquage à l'italienneStella Bridger
Monster -Aileen Wuornos
2004 The Life and Death of Peter Sellers Moi, Peter SellersBritt Ekland
Head in the Clouds Nous étions libresGilda Bessé
2005 North Country L'Affaire Josey AimesJosey Aimes
Æon Flux -Æon Flux
2007 In the Valley of Elah Dans la vallée d'ElahDet. Emily Sanders
Battle in Seattle Bataille à SeattleElla
2008 Sleepwalking -Joleen

Travail pour la télévision

Année Titre Rôle Remarques
1997 Hollywood Confidential Sally Episode Pilote
2005 Arrested Development Rita 5 épisodes
2006 Robot Chicken Mother 1 épisode (Voix)

Récompenses

Précédé parCharlize_TheronSuivi par
Nicole Kidman
pour The Hours
Hilary Swank
pour Million Dollar Baby

Notes et Références

..

Voir aussi

Liens externes


(搜索用时0.001秒)

法语助手 2010  -  手机版网页 -  广告联系 -  意见反馈 -  关于法语在线词典 -  合作伙伴 -  Dictionnaire Chinois